Un bon petit rappel à faire à la fin de chaque été, il me semble avoir déjà vu ce vidéo sur le forum il y a 1 où 2 ans, habillons nous...

Ça se peut Carmelo, je ne me souviens pas l'avoir vu passer depuis mon inscription sur le forum (fin 2009).

Je crois tout de même que l'information véhiculé est hautement importante et qu'à chaque année de nouveaux membres arrivent sur le forum, sans toutefois avoir été bien informés sur le sujet et l'eau commence à se refroidir. Ça fait aussi parti je crois, d'un côté éducatif et de sensibilisation du forum. J'ai vu des gens (encore une fois) aux Bergeronnes cet été, en t-shirt et même un a enlever son VFI parce qu'il avait "trop chaud"... Il aurait pu, au beau gros soleil brûlant, se ramasser dans la même situation que les gens dans la vidéo.

Yves (celui qui m'a fait connaitre cette vidéo) m'a dit qu'il était possible de se procurer en DVD des exemplaires auprès de la garde côtière. Voici ce qu'il m'avait écris :
"Sylvain, si tu appelles la garde côtière et/ou Transport Canada de ta région, tu peux demander d’avoir le DVD gratuitement. Le DVD contient beaucoup plus d'information, vraiment très intéressant. J’ai eu le mien de la garde côtière/Transport Canada de Victoria. Il y a deux DVD que tu peux avoir: Cold Water Boot Camp et Beyond Cold Water Boot Camp. Il y a également une version en française du DVD."

Zyl

Le lien de 2011 pointait vers la version réalisée en collaboration avec la Garde Côtière canadienne (je crois que l'info y est plus étoffée - technique, vidéos, etc.)

http://www.coldwaterbootcamp.com/pages/home.html